第16分钟，武汉三镇队继续在前场制造威胁，7号埃德米尔森在突破时被张琳芃犯规，武汉三镇队获得对方禁区前任意球机会。不过，河南嵩山龙门这次面对山东泰山在上半场便0-2落后，而且在下半场替补登场的钟晋宝无脑飞铲刘洋染红离场，这让球队无力回天，最终他们以0-2的比分输掉了比赛。

卢克的故事 卢克有自闭症，一直在爷爷奶奶的照看下生活，当奶奶去世之后，他的生活乱成一团，只得与亲戚一起生活，可这些亲戚尖酸刻薄，看见他和年迈的爷爷就烦，很快就把爷爷赶到了眷老院，爷爷临走时，嘴里断断续续地叮嘱卢克：“出去工作吧，找个好姑娘，自己照顾好自己，做个大丈夫”，平生第一次，卢克有了自己的打算，他即将开始新的人生。但是，这个新囚犯用他的透视能力控制了警察的思想并杀死了他们。

这位Hambleton上校当年在美国空军，是一位空中压制（SEAD）作战的「领航者」（Navigator）专家，特长是侦测北越防空飞弹阵地，并且将目标传给野鼬部队（Wild Weasel）的F-105进行反辐射攻击，这在当年是相当先进且机密的战术，所以Hambleton也是越军急欲追缉的目标。战栗第六感 大学生莉拉发现了一种洞察过去的潜在能力。

在最后关头瑞格及时赶到，在黑老大的家中和黑老大的人马决一死战，把黑老大的家摧毁了。Daisy 与 Acid 合作，Acid 是一个无用的瘾君子，杀死并强奸了一名印度妇女，不小心多次将警察带入该组织并花了一半的电影拍摄时间，以及 Dum Dum，一个暴力的抽大麻的西班牙裔，他的名字来源于子弹 在他的枪里。

接下来，哈维尔要做的，是将防守和进攻逐步平衡起来。这一次会面对于安抚球员的情绪帮助很大。

但是以戴夫现在的状况，似乎只有后悔的份了。最终，莱昂纳多无缘大连人队，而是另谋高就。